Ich würde den Tank so lassen wie er ist!
1. finde ich ein bischen Patina sehr passend bei einer XT
2. beim neu oder Nachlackieren wirst Du immer Unterschiede sehen, und sei es nur bei den Aufklebern.
3. beim Anschleifen könnten die Aufkleber beschädigt werden, und Du verrenkst Dir anschliessend die Rückenwirbel, während Du Dir in den Hintern beisst!
4. ist ein nach- bzw. neulackierter Tank einfach nicht mehr wirklich original und verliert in diesem Fall unnötig an Wert.
Nur meine unverbindliche Meinung...
Gruss, Fabi