Schwingenlager Set von Kedo

[RSC]

Tach auch,
Habe heute mein Set für die Schwinge bekommen und wollte sie einbauen.
Jetzt sind in dem Lagerset zwein Distanzscheiben bei und ich weiß nicht genau wo sie hin kommen.
Im Buchelli für Baujahre ab 75 ist auf Seite 118 Nr.6 nur eine Scheibe abgebildet, die auf die linke Seite zwischen Drucklager und Lagerdeckel kommt.
Ich habe zwar eine 78er, aber es dürfte von der Montage gleich sein oder?
Mich wundert nur das da zwei Distanzscheiben bei sind oder werden sie beide zwischen die Lager und die Deckel eingelegt?
Dann hab ich zur Vorsicht mal 5 Passcheiben bestellt. Wo kommen die denn hin?
Sorry für die meines erachtens nach dumme Frage, aber ich bin gerade dabei, meine Schrauberfähigkeit weiter auszubauen
Schon mal vorab Danke
Gruß
Ralf


Der seine XT liebt

[Jeanjean]

Wieviel Distanzscheibe du brauchst, muss du zuerst ermitteln.

http://www.motorang.com/bucheli-projekt/schwinge.htm

Von der Fabichsche Beschreibung habe ich eine Übersetzung auf französich:
http://site.nico.free.fr/Calage-bras-oscillantXT500.doc

Ich weiss nicht, ob das Original noch irgenwo im Web zu finden ist.

jeanjean

[RSC]

Hallo Jeanjean,
Als ich die Schwinge ausgebaut habe, war gar keine Scheibe in den Deckeln und auch keine zwischen Deckel und Rahmen.
Die Schwinge hatte nur geringes Spiel ca. 1mm.
Darum wunderte ich mich, das bei dem Kedoset zwei von diesen Scheiben dabei waren, die den gleichen Lochdurchmesser haben wie die Deckel und wo sie hinkommen.
Gruß Ralf


Der seine XT liebt

[Jeanjean]

Sie kommen, falls erforderlich, zwichen Axiallager und Deckel, um das eventuell vorhandenen Axialspiel aufzufangen.

jeanjean

[motorang]

Wieviel Distanzscheibe du brauchst, muss du zuerst ermitteln.

http://www.motorang.com/bucheli-projekt/schwinge.htm

Von der Fabichsche Beschreibung habe ich eine Übersetzung auf französich:
http://site.nico.free.fr/Calage-bras-oscillantXT500.doc

Ich weiss nicht, ob das Original noch irgenwo im Web zu finden ist.

jeanjean

Ich habs auf der Bucheliseite nochmal hochgeladen, auf deutsch ... grade eben:

http://www.motorang.com/bucheli-projekt ... online.pdf

Gryße!
Andreas, der motorang

[Jeanjean]

Danke Andreas.

jeanjean